当前位置:首页 > 世界奇闻 > 奇闻异事 > 手机访问:m.kanzuixian.com/qiwen/guaishi/
来源:kanzuixian.com时间:2022-11-06编辑:奇闻君奇闻指数:手机版
babe一般用来称呼比较亲近的人,可以在表达的时候传递自己的爱意,常用语情侣家人之间以及关系非常密切的朋友之间的。如果男生用babe刚刚认识的女生会显得比较轻浮不稳重,所以男生在刚认识新的女生的时候最好不要使用babe这个词语来称呼女生。也有些人会用babe来称呼关系十分密切的朋友,比较常见于女性朋友之间互相称呼,男性和男性之间一般会使用bro来称呼对方而非babe。
babe和baby的区别在于babe是更加口语非正式的表达,一般在比较日常交流中以及歌词中,而baby的表达更加书面化和正式,一般会在正式场合使用。相对来说babe的表达更加亲昵,baby则会在关系不太密切的时候使用,babe更像是私房话而baby是情侣日常生活中交流使用的语言。
babe和baby在大部分场合都是可以通用的,但是在一些场合是不可以换用的。baby除了有亲爱的的意思之外还有一个意思是婴儿,而babe并没有这个含义。所以在特指婴儿的时候只能使用baby并不能换用babe。在英语中经常出现一个含义对应多个词,这些词语也都是在大多是情况下可以换用但是在小部分特定语境和含义时不能换用。kid和child都有孩子的意思,但是在正式用语的时候只能用child的复数形式children来表示,而不能用kids来表示。
babe 英 [beɪb] 美 [beb] :n.婴儿;<俚>姑娘;天真幼稚的人
详细解释
1、 (old use) 婴儿
a baby
2、(slang) (对年轻女子或爱人的昵称。男子用以称呼不相识的女子则有冒犯之嫌)宝贝儿,心肝儿
What're you doing tonight, babe?
你今晚做什么,宝贝儿?
3、(informal) 有魅力的年轻女子
an attractive young woman
扩展资料
双语例句
1、Brother told me you haven't even touched a babe!
兄弟告诉了我你还没有碰过一个宝贝!
2、I said, babe, you're not lost.
我说了,宝贝,你没有迷失。
3、You heard those guys. babe's their hero.
你听到那些人说了巴伯是他们的英雄。
4、Now you are one of them, babe.
你现在也是那些女人中的一个了。
5、What? You got something against me, babe? Do I offend you in some way?
咋的了?觉得我不合你口味么,宝贝?我啥地方得罪你了?
6、No, no, babe, I got blood in my eyes for you.
不,不能,姑娘,我的眼睛都为你充血了。
7、Be my babe always, please do stay; I know I'll love you right.
一直都当我宝贝,请你留下,我知道我会好好地爱你。